Las piezas se comienzan a alinear para un virtual traslado de Ismael “El Mayo” Zambada García, de El Paso a Nueva York, donde será juzgado por cargos de narcotráfico y otros delitos relacionados, en la Corte Federal de Brooklyn.

Frank Pérez, el abogado de Dallas que representa a Zambada García ante el tribunal federal con sede en El Paso, presentó una moción especial –“Pro Hac Vice”, en lenguaje jurídico– para representar a su cliente ante la Corte del Distrito Este de Estados Unidos, con sede en Nueva York.

“Tengo entendido que el caso será transferido al Distrito Este de Nueva York”, dijo el abogado a través de un correo electrónico.

Joaquín Guzmán López –hijo de “El Chapo” y sus cómplices  secuestraron y ataron a Zambada y lo llevaron en avión a Estados Unidos contra su voluntad, dijo anteriormente Pérez.

En el afidávit, firmado el 7 de agosto de 2024 y archivado el jueves 8, Pérez señala que es un abogado en su despacho propio y que solicita poder representar a su cliente ante la corte neoyorkina.

Pro Hac Vice, es un término latino que significa “para esta ocasión”, permite a un abogado de otro estado solicitar permiso de un tribunal para llevar el caso de su cliente.

En su solicitud, Pérez indica que actualmente litiga en la Corte Federal del Distrito Norte de Texas y que no tiene ninguna amonestación o acciones pendientes en su contra.

“No he sido hallado culpable de ninguna felonía (delito grave). No he sido censurado, suspendido, eliminado del colegio de abogados o se me ha negado la entrada o readmisión a ninguna corte”, argumenta Pérez, quien incluye su número de licencia para ejercer en Texas.

Agrega que en base a lo anterior solicita que se le permita aparecer como abogado principal y abogado Pro Hac Vice para el caso de Ismael Zambada García, quien actualmente tiene 76 años.

Pérez ha representado a Zambada en dos audiencias federales en El Paso desde su arresto el jueves 25 de julio por alguaciles estadounidenses en un aeropuerto privado del condado de Doña Ana en Santa Teresa, Nuevo México, un pequeño pueblo fronterizo con El Paso. Zambada fue detenido junto a Joaquín Guzmán López, hijo de “El Chapo” Guzmán.

Ismael Zambada, el presunto líder del Cartel de Sinaloa, compareció ante un tribunal federal en El Paso el jueves 1 de agosto, y fue acompañado por su abogado, Frank Pérez, de Dallas.

El caso de Zambada sigue archivado en el Distrito Oeste de Texas en El Paso hasta el jueves 8 de agosto.

La próxima audiencia en la corte de El Paso le fue fijada por Cardone para el 9 de septiembre.

Zambada y otras figuras clave del cartel de la droga de Sinaloa tienen acusaciones penales presentadas en su contra en varios tribunales de distrito de Estados Unidos, incluso en Nueva York y el Distrito Norte de Illinois en Chicago.

Si bien los fiscales federales de El Paso habían buscado vehementemente mantener el caso en Texas, el New York Times asegura que el Departamento de Justicia decidió enviar a Zambada García a Brooklyn porque sentían que el caso allá era sólido y por las cuestiones de seguridad involucradas en la presentación de cargos contra un importante narcotraficante mexicano tan cerca de la frontera, dijeron algunas personas familiarizadas con la situación.