El Paso.- La Policía de El Paso (EPPD) identificó a un hombre que murió en una colisión entre una motocicleta y una camioneta en el noroeste de El Paso, dijo la policía.

Peter Jaden González, de 22 años, de West El Paso, que conducía una motocicleta deportiva, murió en una colisión que ocurrió a las 9:38 a.m. del 9 de julio en Redd Road y Dakota Ridge Drive, dijo la policía.

René Gutiérrez, de 49 años, del centro de El Paso, conducía una camioneta Ford Transit 2016 en dirección sur por Redd Road cuando ingresó al carril de giro a la izquierda para girar hacia el este en Dakota Ridge.

La camioneta estaba girando a la izquierda cuando chocó con González, quien conducía una Yamaha R1 2024 en dirección norte por Redd Road, dijo la policía. González, que portaba casco, murió en el lugar.

Los investigadores determinaron que la falta de cesión del paso por parte de Gutiérrez y el exceso de velocidad por parte de González fueron factores en la colisión fatal, dijeron funcionarios de policía en un comunicado de prensa.

La muerte está siendo investigada por la Unidad Especial de Investigaciones de Tráfico de la policía.

El Departamento de Policía informó que ha habido 37 muertes relacionadas con el tránsito en El Paso este año, en comparación con 39 en la misma época del año pasado.