El Consulado de México en El Paso, en conjunto con autoridades locales y artistas fronterizos, inauguró la exhibición ‘El Imperio Ancestral Del Xoloitzcuintle’ en el vestíbulo principal del Aeropuerto Internacional de El Paso, presentada por el colectivo KALPIXKI-ART, y en la que participan 23 artistas originarios de Ciudad Juárez y Guadalajara, México.
La obra de arte, que permanecerá en exhibición hasta el 1 de noviembre de 2024, presenta 31 esculturas de fibra de vidrio del xoloitzcuintle, una raza de perro nativa de México que tiene una importancia cultural significativa.
Cada escultura fue pintada meticulosamente por los artistas participantes, ofreciendo una interpretación moderna de esta antigua e icónica figura, dijo Suny Ramírez, museógrafa y curadora de la exhibición.
Explicó que las esculturas fueron creadas a través de un proceso colaborativo, con prototipos diseñados por el escultor Oscar Zamarripa y producidos por el artista Gilberto Ortega.
La demostración presenta el trabajo de 17 artistas de Ciudad Juárez y 6 de Guadalajara, incluidos los artistas notables Sergio Betancourt, Alfredo Espinoza y Benito Santos, entre otros.
Indicó que el proyecto fue concebido inicialmente por el Sr. Manuel Tejada Gutiérrez, director de Casa Martino, en colaboración con Suny Agency Cultured & Real Estate SA de CV.
“Cada uno de los artistas, de acuerdo a su imaginación y creatividad, diseñó cada uno de los xoloitzcuintles, cada uno de ellos refleja una idea muy personal de cada uno de ellos y lo que representa este tipo de animal”, explicó el cónsul general Mauricio Ibarra Ponce de León.
Agregó que este tipo de perro azteca ancestral, que es un reflejo de su imaginación, da mucho más valor a su trabajo “al tener diferentes formas de tratar, pero todos tienen un significado para cada artista, entonces cómo refleja cada artista su idea de la cultura mexicana”.
“Para nosotros es muy importante que la gente que está viajando y pase por el aeropuerto conozca la cultura de México, nuestras raíces”, dijo Juan Antonio ‘Tony’ Nevárez, director del Aeropuerto Internacional de El Paso, al comentar que por este lugar pasan alrededor de cuatro millones de personas al año.
Destacó que como hijo de padres mexicanos le faltó empaparse de la cultura azteca, por lo que el conocer a los artistas, pero sobre todo la historia de los perros, lo enorgullece al igual que el resto de la comunidad mexicana que reside en esta ciudad y otras partes de los Estados Unidos. “Quiero que la gente que pasa por aquí y no pueda ir a los museos sienta esa conexión con México”, expresó al resaltar la alta calidad del arte expuesto.
Por su parte, el alcalde Oscar Leeser apuntó que este tipo de exhibiciones refleja el trabajo que realizan ambas comunidades fronterizas, en este caso en materia de arte. “Todos somos familia y esto nos enseña lo que somos El Paso y Juárez”, expresó al resaltar la importancia de la obra.
“Nos sentimos honrados de presentar ‘El Imperio Ancestral Del Xoloitzcuintle’ en el Aeropuerto Internacional de El Paso. Esta exhibición muestra el rico patrimonio cultural de México y fortalece los lazos artísticos de nuestra región”, dijo el alcalde Oscar Leeser, al tiempo que se mostró agradecido por la colaboración con el cónsul general de México en El Paso, Mauricio Ibarra Ponce de León, cuyo apoyo fue clave para traer la exhibición a la ciudad.
Ramirez dijo que ‘El Imperio Ancestral Del Xoloitzcuintle’ viene a demostrar que el arte une, no hay fronteras, no hay credos políticos ni hay políticas.
“Que no se olvide que nosotros somos eso, tenemos una cultura ancestral muy fuerte en México y pase lo que pase, México siempre va a ser un lugar donde podemos encontrar muchas cosas que estamos retomando, que se nos habían olvidado y que debemos de resignificar”.
Comentó que el proyecto, dirigido para los artistas de Cd. Juárez, logró una convocatoria de cerca de 100 proyectos que involucró a igual número de artistas, pero al final se seleccionaron a 31 personas que trabajaron los prototipos de Zamarripa durante una semana
El mítico xoloitzcuintle es un perro netamente mexicano y que además representa mucho para los mexicanos, en especial durante la celebración del Día de Muertos donde tiene un papel relevante.
De acuerdo con los conocedores, la palabra xoloitzcuintle conlleva varios significados, uno de ellos es que proviene del náhuatl: xólotl = lampiño o desnudo, e itzcuintli= perro. Otros autores descifran que xolotl es el dios mexica de la vida y la muerte, que comúnmente era asociado con figuras monstruosas. El xoloitzcuintle también se conoce con el nombre perro pelón mexicano o perro azteca.
Explican que este perro se cree específicamente del estado mexicano de Colima. Es una raza muy antigua, originada, según algunos cálculos, hace más de tres mil años. Historiadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) señalan que tiene más de siete mil años.
Expertos coinciden en que la relación entre el xoloitzcuintle y el Día de los Muertos refleja la profunda conexión que existe en la cultura mexicana entre la vida, la muerte y la espiritualidad.
“Estos fieles compañeros de cuatro patas encarnan la tradición y la devoción que perduran a lo largo de los siglos, recordándonos que, incluso en la muerte, hay un vínculo eterno con aquellos que amamos”. El xoloitzcuintle, con su presencia noble y su legado ancestral, sigue siendo un símbolo vivo de esta significativa celebración mexicana.
También se habla de varias leyendas que hablan de que Xolotl le dio el xoloitzcuintle como regalo al hombre después de haberlo fabricado de una astilla del Hueso de la Vida, el hueso del que toda vida fue creada.
Por lo anterior, los historiadores afirman que los mexicas lo consideraban sagrado y esta adoración se manifiesta en muchas representaciones escultóricas y pictográficas. Se dice que los dioses tenían que descender al Mictlán y obtener un hueso que haría posible la formación de la humanidad.
La exhibición, que fue admirada en principio por los juarenses en el Museo de la Revolución de la Frontera (MUREF) y luego en el Consulado de México, llega a El Paso para deleite de los mexicoamericanos amantes de su cultura.
La expectativa es fortalecer la unión binacional en esta comunidad, dijo Ibarra Ponce de León, al resaltar que este tipo de exhibición destaca a la ciudad de El Paso porque todos sus visitantes y la gente que salga pueden admirar una exhibición binacional que destaca los lazos que une a ambas comunidades, su cultura y la herencia común en esta región fronteriza.
