En honor al quinto aniversario del tiroteo masivo del 3 de agosto de 2019, que cobró la vida de 23 amigos, vecinos y seres queridos, la Ciudad de El Paso organizará una Ceremonia de Conmemoración Especial y Desvelación de la Obra de Arte Pública a las 9:30 a.m. del sábado 3 de agosto de 2024 en el Parque Jim Crouch, 7500 W.H. Burges.

Se invita al público a asistir a la ceremonia de conmemoración que incluirá discursos del Alcalde Oscar Leeser, el Consulado General de México en El Paso, un reconocimiento especial de Fort Bliss, y la desvelación del “Memorial del 3 de agosto”, una pieza de arte público dedicada a las víctimas de la desgarradora tragedia.

El “Memorial del 3 de agosto” es una instalación de granito creada por el artista de El Paso, Albert “Tino” Ortega.

Ubicado cerca de la intersección de Viscount y Sunmount, el memorial consta de siete pilares dispuestos en círculo, con inscripciones de los nombres de las víctimas. Los pilares se sitúan sobre un mandala, un símbolo geométrico usado en varias culturas y religiones, destinado a evocar armonía, unidad e interconectividad. Alrededor de la instalación hay Palo Verde y otra vegetación floreciente. El sitio incluye 23 luces que brillarán en honor a las víctimas.

Los miembros de la comunidad podrán caminar hacia y a través de la instalación circular, experimentando un momento pacífico de contemplación mientras consideran los temas del memorial de pérdida, poder y creación.

Homenajes comunitarios

Además de la Ceremonia de Conmemoración y la Desvelación de la Obra de Arte Pública, la Ciudad de El Paso, junto con el Condado de El Paso, United Way de El Paso y varios otros socios comunitarios, organizarán varios homenajes. A continuación, se destacan algunos de los próximos eventos conmemorativos:

Unidos con Luz

28 de julio – 3 de agosto

Se anima a la comunidad a iluminar porches o ventanas a las 8:30 p.m. con luces naranjas todos los días hasta el 3 de agosto de 2024, en honor a las víctimas del 3 de agosto. Varios hitos y edificios serán iluminados de naranja en conmemoración:

- Escultura de Arte Público en la I-10 y Airway

- Arte Público cerca del Teatro Abraham Chavez

- Paisajismo, sendero y terminal del Aeropuerto Internacional de El Paso

Homenaje del 3 de agosto

29 de julio – 2 de agosto

Foyer de la Sala de Concejo, Ayuntamiento, 300 N. Campbell

Un homenaje a las víctimas del 3 de agosto estará en exhibición en el foyer de la Sala de Concejo Municipal. El homenaje incluye fotos de las 23 vidas perdidas el 3 de agosto de 2019.

Campañas de Donación de Sangre Comunitarias en Conmemoración del 3 de agosto

10 a.m. a 1 p.m. Jueves, 1 de agosto

Ayuntamiento de El Paso, 300 N. Campbell

10 a.m. a 1 p.m. Viernes, 2 de agosto

Zoológico de El Paso, 4001 E. Paisano Dr.

Vitalant Blood Donation y la Ciudad de El Paso animan al público a donar sangre en honor a las víctimas.

Estrella en la Montaña

8:30 p.m. Sábado, 3 de agosto

La Cámara de Comercio de El Paso parpadeará la Estrella en la Montaña 23 veces en honor a las víctimas.

Ceremonia del Día de Resiliencia del 3 de agosto

Jardín de Sanación del Condado de El Paso

6 a 9 p.m. Sábado, 3 de agosto

Parque Ascarate, 6900 Delta

El Condado de El Paso y United Way de El Paso organizarán actividades conmemorativas alrededor del Jardín de Sanación. A partir de las 6 p.m., los funcionarios del Condado de El Paso desvelarán un mural dedicado a las víctimas del tiroteo masivo del 3 de agosto. A partir de las 8:30 p.m., una lectura de los nombres y una ceremonia de haces de luz cerrarán la noche.

Una lista completa de los eventos de homenaje del 3 de agosto está publicada en la sección del 3 de agosto en [www.EPStrong.org](http://www.EPStrong.org).