El sísmo se produjo a las 12:20 horas y tuvo su epicentro a las afueras de Pasadena, a unos ocho kilómetros al noreste del centro de Los Ángeles, según la agencia.
"Fue una sacudida bastante fuerte", dijo Susan Hough, sismóloga del USGS que se encontraba en el campus del Instituto Tecnológico de California en Pasadena cuando se produjo el terremoto. "Fue claramente una sacudida decente, aunque no enorme".
El terremoto, al que siguió dos minutos después una réplica de magnitud 2,1, se sintió a más de 160 kilómetros de distancia, en Bakersfield, San Diego y el parque nacional Joshua Tree, según el USGS. El epicentro del seísmo se situó en El Sereno, un pequeño barrio del noreste de Los Ángeles.
La Sra. Hough dijo que los científicos aún no estaban seguros de qué falla había producido el terremoto, aunque parecía estar cerca de la falla de Puente Hills, que atraviesa la cuenca de Los Ángeles hasta el norte del condado de Orange. Esta falla, descubierta en 1999, puede producir terremotos devastadores, según los científicos, y fue la responsable del terremoto de Whittier Narrows de 1987, en el que murieron ocho personas.
Margaret Stewart, portavoz del Departamento de Bomberos de Los Ángeles, declaró que a media tarde no se habían recibido informes iniciales de daños generalizados a causa del seísmo del lunes. Los bomberos de cada una de las 106 estaciones de bomberos de la ciudad estaban conduciendo a través de sus distritos para evaluar los efectos, dijo, y pronto será capaz de proporcionar evaluaciones más detalladas.
La Patrulla de Carreteras de California también dijo que no había recibido ningún informe de accidentes o daños relacionados con el terremoto.
En la zona de Highland Park de Los Ángeles, cerca del centro del seísmo, se oyeron ruidos y temblores en las casas, seguidos de varios segundos de fuertes y sostenidas sacudidas. La puerta de un armario de cocina se abrió de golpe en una casa, aunque todo su contenido permaneció dentro. Algunos residentes se reunieron en una calle, con bebés y perros a cuestas, maravillados por la intensidad del seísmo, aunque nadie informó de daños.
No muy lejos, en Silver Lake, durante una clase de ciclismo, las bicicletas se balancearon ligeramente, dando a algunos ciclistas una sensación de mareo, pero la clase continuó. Al salir del gimnasio, los estudiantes compararon mensajes de texto de amigos y familiares preguntando si estaban a salvo.
Un vídeo publicado en X mostraba el estudio de ESPN en el centro de Los Ángeles temblando durante una emisión en directo. Una tubería de agua reventó en el Ayuntamiento de Pasadena, según las autoridades.
El terremoto se produjo menos de una semana después de que otro temblor sacudiera Los Ángeles. El 6 de agosto, un seísmo moderadamente fuerte, de magnitud 5,2, con epicentro cerca de Bakersfield, sacudió una amplia franja del sur de California.
"A partir de los datos que estamos recibiendo, el temblor fue apenas lo suficientemente fuerte como para tal vez golpear algunas cosas fuera de los estantes - que era el temblor pico que estamos viendo", dijo la Sra. Hough del terremoto del lunes. "No fue lo suficientemente fuerte como para causar daños".
