Con el fin de combatir la infestación de gorgojos rojos de la harina que han invadido decenas de casas, la Ciudad de Socorro en coordinación con otras agencias gubernamentales y de educación anunció la implementación de un operativo para retirar las toneladas de cáscaras de nuez de lugares públicos por ser éstos nidos de los bichos.

Asimismo el Condado de El Paso declaró que destinó un presupuesto de 25 mil dólares para la compra de pesticidas, mismo que se ofrecerá de manera gratuita a residentes y comerciantes afectados por la plaga.

El Condado de El Paso está trabajando con la Ciudad de Socorro para coordinar este esfuerzo y brindar una solución segura y efectiva a los residentes lo antes posible”, dijo Iliana Holguín, comisionada del Precinto 3, quien promovió este recurso para dar respuesta a las solicitudes de los vecinos de ese sector.


“Los comisionados asignaron esos fondos para ayudar a comprar pesticidas que luego se pueden distribuir a los residentes principalmente de la ciudad de Socorro, pero también estarán disponibles para otros residentes del condado que estén experimentando una infestación de escarabajos rojos de la harina en sus hogares”, dijo la comisionada Holguín.

Comentó que los pesticidas recomendados por la Extensión AgriLife de Texas A&M se distribuirán en el Anexo Ysleta, ubicado en 9521 Socorro Rd, de 4 p.m. a 7 p.m. hoy viernes y el sábado en un horario de 9 a.m. a 12 p.m. Este pesticida de venta libre vendrá con instrucciones de uso que deben seguirse y se entregará sólo uno por persona. 


Explicó que las cáscaras de nuez se utilizan a menudo como cobertura del suelo en el área del Valle de las Misiones, lo que está agravando la situación, ya que son una excelente fuente de alimento para los escarabajos.

Asimismo El Paso Water comenzará a transportar las cáscaras de nuez que alberga en su propiedad, situada en el 10950 Socorro, Rd., hasta el vertedero del condado, ubicado en Clint, el próximo lunes 28 de octubre.

Se dijo que como resultado de la remoción, los residentes pueden experimentar un aumento temporal de escarabajos durante este tiempo por lo que se les recomienda tomar precauciones para prepararse para el incremento.

A principios del mes de octubre una brigada de técnicos de una compañía privada, contratada por la empresa pública, arribó a ese terreno con el fin de rociar un químico para aniquilar la plaga de insectos, cuyas acciones lograron matar a cientos de miles.

Lo anterior luego de que los residentes del lugar detectaron y denunciaron que ese sitio era la fuente de infección del gorgojo rojo de la harina.

Peter Félix, gerente general de la empresa Blue Life Environmental, Inc., dijo que para suprimir el insecto en la zona se utilizó un químico especial, el cual no representó ningún riesgo para las personas ni animales del hábitat como pájaros y conejos, entre otros.

“Es un equipo de 10 técnicos y rociamos una solución que nos recomendó el Estado para matar a ese animalito. Esta solución sólo aniquila al escarabajo rojo de la harina y no representa ningún riesgo para otros animales”, dijo el gerente general al resaltar que la utilización de la solución se dio luego de una serie de pláticas sostenidas con funcionarios del Gobierno del Estado de Texas, especialistas que atienden este tipo de contingencias.


Explicó que la solución llamada Pyreeherum es natural, es un químico que se produce con flores secas de crisantemo. El concentrado fue adquirido en la ciudad de Lubbock.

No obstante la contingencia, que no sólo afectó a los vecinos de Socorro sino que invadió también las viviendas de la ciudad de El Paso, obligó a la autoridades a implementar acciones encaminadas a su combate, tal y como lo afirmó el doctor Héctor Ocaranza, autoridad de salud de la Ciudad y del Condado de El Paso.

La Ciudad de Socorro está en el proceso de planificación para otra ronda de distribución para sus residentes. La fecha y la hora aún están por determinarse, dijo la alcaldesa Ivy Ávalos, en respuesta a las peticiones comunitarias.


“La Ciudad está desarrollando una ordenanza que establecería estándares para el uso de cáscaras de nuez para cubrir el suelo o para el paisajismo”, dijo al resaltar el esfuerzo para eliminar la fuente de alimento del gorgojo rojo de la harina.

En su mensaje a los afectados pidió acercarse a las oficinas para obtener información. Si su propiedad tiene cáscaras de nuez para cubrir el suelo o para el paisajismo y se ve afectada por el gorgojo rojo de la harina, debe comunicarse con la Ciudad de Socorro al 915-858-2915, apuntó.


Para obtener más información sobre la distribución de insecticidas, comuníquese con la oficina de la comisionada Holguín al 915-546-2144 o [email protected].