De acuerdo con las autoridades, los sospechosos utilizaron un vehículo robado, un Hyundai, para estrellarlo contra el edificio y sustraer mercancía del interior. Posteriormente, huyeron en un Kia, también reportado como robado.
Tras una persecución a pie, los oficiales lograron la captura de los sospechosos. Tres de ellos, de 15 y 16 años, fueron puestos a disposición del Departamento de Libertad Condicional para Menores, mientras que los otros dos, ambos de 15 años, fueron entregados a sus padres después de ser acusados formalmente.
Uno de los detenidos, de 15 años, enfrenta cargos por allanamiento de edificio, uso no autorizado de un vehículo motorizado, uso ilegal de un instrumento criminal, orden de detención y evasión de arresto. Otro de los sospechosos, de 16 años, fue acusado de hostigamiento a un servidor público, posesión de una sustancia controlada del Grupo Penal 2 en cantidad igual o superior a un gramo e inferior a cuatro gramos, resistencia al arresto, manipulación o fabricación de evidencia física con intención de alterarla, evasión de arresto y allanamiento de edificio. Un tercer involucrado, también de 16 años, enfrenta cargos por orden de detención, evasión de arresto, resistencia al arresto, manipulación o fabricación de evidencia física con intención de alterarla y uso ilegal de un instrumento criminal.
Los dos menores que fueron entregados a sus padres enfrentan cargos menores. Uno de ellos, de 15 años, fue acusado de posesión de una sustancia controlada del Grupo Penal 2 en cantidad igual o superior a un gramo e inferior a cuatro gramos, además de evasión de arresto. El otro, también de 15 años, fue acusado únicamente de evasión de detención.
En Texas, un delincuente juvenil es toda persona menor de 17 años, por lo que su identidad y fotografías no son divulgadas por las autoridades. La Policía de El Paso continúa con las investigaciones sobre este caso.
