La Ciudad de El Paso está celebrando una destacada temporada festiva después de que Newsweek nombrara a The Market at WinterFest el mercado navideño número uno en Estados Unidos para 2026, obteniendo el primer lugar en los Premios de Elección de Lectores de este año. Este reconocimiento nacional destaca la calidad excepcional, la atmósfera única y la experiencia festiva que WinterFest ofrece a la región cada año.
La celebración continúa mientras The Market at WinterFest también compite por otro honor nacional. USA Today’s 10Best está actualmente votando por los 10 mejores mercados navideños en Estados Unidos, y se anima a la comunidad a participar votando en línea en el sitio web de 10Best.
Para aprovechar este impulso y apoyar a las pequeñas empresas locales, la Ciudad invita a la comunidad a visitar The Market at WinterFest hoy sábado 29 de noviembre, de 5 a 10 de la noche, en Main Street entre La Nube y el Museo de Arte de El Paso.
“Ser nombrado el mejor mercado navideño de Estados Unidos es un reconocimiento significativo para nuestra comunidad”, dijo Ben Fyffe, director de Calidad de Vida de la Ciudad de El Paso. “Este premio refleja el arduo trabajo de los departamentos de la Ciudad y nuestros socios, y estamos agradecidos con los artistas y artesanos que aportan su creatividad y talento a The Market cada semana. Estamos orgullosos de mostrar la magia de las fiestas aquí en El Paso, y ser votados número uno por los lectores de Newsweek hace que este logro sea aún más significativo”.
Docenas de artesanos locales y vendedores de alimentos artesanales ofrecerán productos hechos a mano, golosinas horneadas y regalos únicos para la temporada festiva. Los compradores pueden mostrar su apoyo a los vendedores locales etiquetando @TheMarketEP y usando #ShopSmall en redes sociales.
The Market at WinterFest opera todos los viernes y sábados de 5 a 10 de la noche durante toda la temporada de WinterFest, que se extiende hasta el 4 de enero de 2026. Ahora, en su décimo aniversario, WinterFest es organizado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad y es conocido por sus exhibiciones vibrantes, pista de patinaje sobre hielo, atracciones familiares, vendedores locales y programación comunitaria que atrae a miles de residentes y visitantes cada año.
El año pasado The Market at WinterFest también recibió reconocimiento nacional, clasificándose como el segundo mejor mercado navideño en Estados Unidos por USA Today’s 10Best. The Market, establecido por el Departamento de Museos y Asuntos Culturales en 2011, ofrece artes y artesanías originales, venta de alimentos, productos agrícolas cultivados regionalmente y entretenimiento en vivo de artistas locales. Para más información sobre WinterFest, los residentes puede visitar www.WinterFestEP.com.
